Aller au contenu


Fruit basket


92 replies to this topic

#71 TOHRU

    NouVeau ou NouVelle :D

  • [Membre Timide]
  • 6 Messages :

Posté 30 mai 2005 - 08:14

salut. vu mon pseudo c'est pas difficile de comprendre que j'adore fruits basket.

j'ai l'impression que vous connaissez que la VF. Ne vous inquiétez pas je ne spoilerai pas :)

Peut être que vous avez entendu la rumeur sur la fin proche de la série ? Et bien c'est confirmé : La Hakusensha qui édite le manga au Japon vient d'annoncer a la maison d'édition Akata que la série se terminerai avec le volume 22.

22 volumes c'est vraiment bien... y en a qui se plante dès le volume 2 :D

bref pour la VF on a le temps de voir venir mais pour la VO le volume 17 est déjà paru... Snif je sent comme de la tristesse en moi.

#72 Gaïjin-kun

    Adepte

  • [Membre Timide]
  • PipPipPipPipPip
  • 305 Messages :
  • Location:78490 Yvelines
  • Interests:Mangas, animes, jeux vidéos, visual-kei, regarder les avions (et les filles), le sèche cheveux

Posté 03 juin 2005 - 09:25

C'est super, ça c'est une bonne nouvelle ! Faut pas que ça ailles trop loin non plus, mais si le scénario tien aussi bien jusque là (de toutes afçon elle avait déjà tout prévu !) et ben on a plus qu'à attendre !
......RAAAAAAAHHHH j'arrive pas ! :angry:

#73 TOHRU

    NouVeau ou NouVelle :D

  • [Membre Timide]
  • 6 Messages :

Posté 06 juin 2005 - 07:13

alors Gaïjin-kun (et vous autres adeptes de Fruits Basket) :P

peut-être que vous le savez déjà mais la Hakusensha a commencé à réédité le manga en version bilingue.
J'explique pour ceux qui ne connaissent pas cette merveilleuse invention...

Le manga est édité en langue anglaise (donc toutes les bules sont en anglais :blink: ) Mais..... La page est découpée en trois parties. Une colone en bordure de page, un cadre en bas et, forcément, le reste de la page.
Dans la colone on trouve la traduction des bulles en version japonaise (eh oui, pas en français) et dans le cadre du bas, ce sont des explication de la langue anglais avec ses équivalence japonaise... En gros la construction grammaticale, conjugaison, etc.

C'est très populaire au japon car l'anglais n'est déjà pas facile a prononcer pour les japonais... Cela leur permet de s'améliorer !
Et pour nous piti français, (et sourtout pour ceux qui ne parle pas japonais) c'est un excellent moyen de se familiariser avec cette langue venu de l'Est. Bien sûr si vous êtes apte a lire un minimum l'anglais. :)

Personnellement, j'en ai parlé avec mon lecteur de japonais et ma responsable de jap et il se pourrait que ça augmente les vente de manga considérablement. (imaginez ça fait presque deux fois plus de chiffre d'affaire pour la Hakusensha, VIVE LE MARKETING :P )

bref, si ça vous intéresse vous savez maintenant que ça existe !!! n'allez pas dire qu'on vous avez pas prévenu LOL ;)

#74 _clémentine_Visiteur

  • Invité

Posté 25 juin 2005 - 01:28

ki préféré vous entre kyo et yuky moi c kyo et kagura mais j'm aussi bien toru et momiji!!!!!!

:angelove: zzz :momi55: :div19:

#75 TOHRU

    NouVeau ou NouVelle :D

  • [Membre Timide]
  • 6 Messages :

Posté 27 juin 2005 - 12:13

moi je préfère kyo entre les deux. Mais mon perso préféré c'est sans hésitation SHIGURE :P

#76 mayuko

    NouVeau ou NouVelle :D

  • [Membre Timide]
  • 5 Messages :

Posté 30 juin 2005 - 07:59

salut tohru moi mon prèférer c'est yuki il est trop beau!!!!!
as tu lu le n°13?il est plein de suspence!!!! :D
bon si jamais tu l'as lu moi je me demande quel rapport ont kakéru et tohru????
et ayamé qui est venu aidé son frère ,c'est trop beau l'entraide

#77 mayuko

    NouVeau ou NouVelle :D

  • [Membre Timide]
  • 5 Messages :

Posté 07 septembre 2005 - 02:57

le 14 est sortit trop top!!!

#78 mayuko

    NouVeau ou NouVelle :D

  • [Membre Timide]
  • 5 Messages :

Posté 11 septembre 2005 - 11:43

mayuko, le 7 Sep 2005 à 16:57, dit :

le 14 est sortit trop top!!!

Voir le message

géant je me suis acheter les dvd !!!!!!!!

#79 Gaïjin-kun

    Adepte

  • [Membre Timide]
  • PipPipPipPipPip
  • 305 Messages :
  • Location:78490 Yvelines
  • Interests:Mangas, animes, jeux vidéos, visual-kei, regarder les avions (et les filles), le sèche cheveux

Posté 11 septembre 2005 - 05:58

le 14 est sorti ? Où est ma carte de bus ?!! :D

#80 _Guest_Visiteur

  • Invité

Posté 02 novembre 2005 - 05:59

et le 15 et 16 vont sortir en décembre :D

#81 _wilie_Visiteur

  • Invité

Posté 23 novembre 2005 - 04:54

kyo déchire :rolleyes:








lol:

clémentine, le 25 Jun 2005 à 14:28, dit :

ki préféré vous entre kyo et yuky moi c kyo et kagura mais j'm aussi bien toru et momiji!!!!!!

  :angelove:  zzz  :momi55:  :div19:

Voir le message



#82 izumi-chan

    Habitué(e)

  • [Membre Forum]
  • PipPipPip
  • 65 Messages :

Posté 23 novembre 2005 - 10:15

Yuki connais pas... mais je vote Kyo (moi aussi) pcq c'est terrible :P

#83 _Sheena_Visiteur

  • Invité

Posté 12 janvier 2006 - 05:24

izumi-chan, le 23 Nov 2005 à 23:15, dit :

Yuki connais pas... mais je vote Kyo (moi aussi) pcq c'est terrible :P

Voir le message

yuki est pas mal aussi mais kio est sympa comme perso!!! LOVE FRUITS BASKET!!!!! :P :P :wub: :smiley_1133:

#84 izumi-chan

    Habitué(e)

  • [Membre Forum]
  • PipPipPip
  • 65 Messages :

Posté 12 janvier 2006 - 09:29

lol mdr!!! desolé je connaissais pas encore se manga quand javais ecris mon message je faisais reference a KYO (le manga)
et javoue ke yuki et bien aussi ainsi que kyo!
sans oublier le gars qui est le chien! (je me souvien plus de son nom...)

moi je suis tigre ^^ pas mal hein?! et vous vous etes quoi?! :rolleyes:




Ajouter une réponse